译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
二月天黄莺鸟飞(fei)到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
拉开弓(gong)如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有(you)我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤(di)昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪(lei)倚栏,怀抱无穷幽怨。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
江水决堤啊又流(liu)回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
小巧阑干边
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
钧天:天之中央。
⑶一麾(huī):旌旗。
23、唱:通“倡”,首发。
如礼:按照规定礼节、仪式。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。