译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯(an)然销魂。想当年同游的(de)地方连绿草(cao)都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽(sui)已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
八月的萧关道气爽秋高。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
发船渡海正是三更时分,参星(xing)横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被(bei)贬的去处。
注释
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
10、周任:上古时期的史官。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。