译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
湘娥把泪珠洒(sa)满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在(zai)(zai)京城弹奏箜篌。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究(jiu),凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高(gao)峙,白云如聚。我想凭借与(yu)寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融(rong)融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
⑤涘(音四):水边。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。