译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了(liao)。
他的妻子在(zai)竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
巍巍耸立(li)的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
可是(shi)明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮(liang)没亮是什么时候了。
我恪守本分,拒绝登上香车(che)与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮(mu)色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲(duo)入桃花源,独善一身。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
海燕虽(sui)然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
⑷漠漠:浓密。
⑶独立:独自一人站立。
脯:把人杀死做成肉干。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
苍黄:青色和黄色。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
⑵属:正值,适逢,恰好。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。