译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏(pian)僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不(bu)请来喝一壶?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹(ji),只听(ting)到鸟儿喧闹相呼。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
吹(chui)笙的声音如隔着彩霞从天而(er)来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
⑶逐:随,跟随。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
西河:唐教坊曲。