译文
生在(zai)天地之(zhi)间如同过(guo)客啊,功业未成总效验空空。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
江水南去(qu)隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是(shi)海边。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
就像是传来沙沙的雨声;
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而(er)人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
④珂:马铃。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
44、任实:指放任本性。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
58、陵迟:衰败。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。