译文
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任(ren)监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的(de)海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
到了晋朝建立,我(wo)蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借(jie)卑微(wei)低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
尾声:
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
(12)输币:送上财物。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
①湘天:指湘江流域一带。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。