译文
要像秋胡的夫人(ren)一(yi)样,不受诱惑,要像松树高洁。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水(shui)绵远悠长。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
一望无垠的沙滩上,潮水涌(yong)上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中(zhong)的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
那长期在(zai)外地的游子早已疲(pi)倦,看那山中的归路,对着故乡(xiang)家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草(cao)丛,剥着刚摘下的莲蓬。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指(zhi)杭州西湖)。
注释
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
④苦行:指头陀行。
④些些:数量,这里指流泪多。