译文
在侯王府的早晨,守门人不再按(an)照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
“魂啊回来吧!
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
枣树也在它(ta)们中间,好像是嫫母对着西子。
深邃的屋宇狭长的走(zou)廊,适合驯马之地就在这边。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园(yuan)、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍(ping)。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
深夜里风(feng)吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
14.宜:应该
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。