译文
亭(ting)台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次(ci)叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下(xia)山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出(chu)现了。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
逆着流水去找她,道路险(xian)阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦(qin)国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
⑶一日程:指一天的水路。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
③畿(jī):区域。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。