译文
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险(xian)阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
当世的风气轻(qing)视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
人心失去体统,贼势腾起(qi)风雨。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可(ke)惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花(hua)低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
闲时观看石镜使心神清净,
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
竭:竭尽。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。