译文
柴门多(duo)日紧闭不开,
宁愿委曲心志压抑(yi)情感,宁把斥责咒骂统统承担。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放(fang)晴。杨柳绽放着嫩芽新(xin)叶,遇人便露出了(liao)喜悦(yue)媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
京城道路上,白雪撒如盐。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜(shuang)露之中。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
听说矮小果下马,蛮儿都可(ke)任驾驭。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
[86]凫:野鸭。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
93.辛:辣。行:用。