译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
柴门多日紧闭不开,
夜幕还没(mei)有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
孤灯(deng)暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
乘着五彩画(hua)舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同(tong)伴嫣然倩笑,这(zhe)些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折(zhe)起荷叶遮挡夕阳。
青山尚且可以矗立如琴(qin)弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也(ye)不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
⒀平昔:往日。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”