译文
可叹在岁月面前,圣贤也(ye)罢蠢人也罢都是瞬息过客,
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰(yang)大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜(xi),甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如(ru)同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此(ci)萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
解下佩带束好求婚书信,我请(qing)蹇修前去给我做媒。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
78、周:合。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑵蕊:花心儿。
矩:曲尺。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑼芾(fú):蔽膝。