译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我也能够吟哦袁宏(hong)的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
(在这里)低(di)头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
已不知不觉地快要到清明。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠(kao)在天下有名望、地位显达的前辈(bei)替他引荐(jian)的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使(shi)有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚(yi)仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑦飞雨,微雨。
⑶亦:也。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
72、非奇:不宜,不妥。
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”