译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我(wo),说:“我梦到道士拿着委任(ren)官职的文凭对我说,上天(tian)任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光(guang)斜斜透过窗纸。我自许可(ke)在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死(si)去!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也(ye)难长久。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡(jun)。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
昆(kun)仑山的四面门户,什么人物由此出入?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
录其所述:录下他们作的诗。
(9)疏狂:狂放不羁。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。