译文
可爱的九匹马神姿争俊竞(jing)雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
到(dao)了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆(zhao)而出(chu)现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日(ri)月照耀着金(jin)银做的宫阙。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
其二
如果皇(huang)恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
别离的滋味比酒还浓(nong)酽,令人瘦损(sun)病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
黄(huang)金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑨上春:即孟春正月。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”