译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
长江延绵曲折长达万里(li),分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛(tao)汹涌迅疾(ji)奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们(men)有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
有时群峰顶上的气候,刮(gua)起的风像飞霜一样。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
(2)噪:指蝉鸣叫。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
暗飞:黑暗中飞行。