译文
“魂啊回来吧!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞(fei)。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
洁(jie)白的云朵飘浮在空中有一千里(li)一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
他那远大的志(zhi)向丝毫不因(yin)被贬而改变,仍然招纳平民士子。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们(men)先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲(qu),攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸(jin)在水里,鲜红的桃花已经开放。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
如今已经没(mei)有人培养重用英贤。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。