译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑(qi)着马奔驰传告中原人们。
战乱的消息传来,千(qian)家万户哭声响彻四野;
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
不(bu)要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营(ying)建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留(liu)下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
儿女们已站在眼前(qian),你们的容貌我已认不出来。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒(huang)芜。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
⑦瘗(yì):埋葬。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
⑿姝:美丽的女子。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
遂:于是