译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能(neng)把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的(de)大臣。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
相信(xin)总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
当年在灞(ba)桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游(you),而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无(wu)人认(ren)领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
15.践:践踏
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
31、山林:材木樵薪之类。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
猥:自谦之词,犹“鄙”
注:榼(音ke棵),古代酒器。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。