译文
每当风和日(ri)暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方(fang)珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对(dui)于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨(kai)推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至(zhi)秋。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
93、缘:缘分。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
善:善于,擅长。