译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又(you)听到她这番诉说更叫我悲凄。
当年的青山(shan)(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
燕子(zi)衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它(ta)们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床(chuang)出门散步。想到没有(you)和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢(ne)?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
19。他山:别的山头。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。