译文
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
临邛道(dao)士正客居长安(an),据说他能以法术招来贵妃魂魄。
抽刀切断水流,水波(bo)奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
小院幽深寂静,我躺在竹(zhu)席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
尾声:“算了吧!
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中(zhong)孤耸。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存(cun)。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
(10)上:指汉文帝。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
淮南:淮河以南,指蕲州。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
85、度内:意料之中。