译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能(neng)远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝(zhi)上(shang)。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生(sheng)出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
怎样才能手挥倚天剑,跨海(hai)斩除长鲸?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
野草丛木回到沼泽(ze)中去,不要生长在农田里。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
15、断不:决不。孤:辜负。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
(43)如其: 至于
4.妇就之 就:靠近;
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。