译文
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄(qiao)无人声(sheng)。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是(shi)这样。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
默默愁(chou)煞庾信,
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔(ben)腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不(bu)禁感到无限凄清。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒(jiu)。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
大观:雄伟景象。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。