译文
过去曾(zeng)在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台(tai)大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
两岸是青山,满山是红(hong)叶,水呀,在急急地东流。
十二(er)岁开始学弹筝,套在手(shou)指上的银甲一直没脱下来。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
谷穗下垂长又长。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金(jin)钗因我相求而买酒(jiu)。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
(17)蹬(dèng):石级。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。