译文
持着拂尘在(zai)南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流(liu)小桥呈现在他的眼前。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找(zhao)缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱(luan)叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
夸耀着身份,即将到军队(dui)里赴宴,数量众多,场面盛大。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年(nian)终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
漩(xuan)涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
既然决心闯荡天下建功立(li)业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
而:然而,表转折。
斁(dù):败坏。
⑧一去:一作“一望”。
③平田:指山下平地上的田块。