译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴(xing)趣。
平坦的沙滩下(xia),小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已(yi)覆盖了(liao)冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大(da)好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿(er)还(huan)不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
听说(shuo)从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
东方不可以寄居停顿。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷(leng)。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。