译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
感伤南朝往(wang)事(shi)不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
到如今年纪老没了筋力,
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸(kua)赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云(yun)。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
残灯已没有火焰,周围留下模(mo)糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
可叹立身正直动辄得咎,
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
37、谓言:总以为。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
59.字:养育。
39.施:通“弛”,释放。
③末策:下策。