译文
了不牵挂悠闲一身,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填(tian)平?
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的(de)财物。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光(guang)时节吧。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
看如今,在这低(di)矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆(zhuang)脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒(jiu)来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而(er)酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东(dong)与九江相通。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
以:用。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
极:穷尽。