译文
年(nian)底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江(jiang)的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄(gu)已高飞远空(kong)在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗(qi)被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群(qun)大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
22非:一本无此字,于文义为顺。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
③燕子:词人自喻。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。