译文
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
船中(zhong)商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人(ren)们(men)用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空(kong)碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜(jing)。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
朝朝暮暮只与新人调笑(xiao),那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。