译文
把小船停靠在烟雾(wu)迷蒙(meng)的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
秋风里万木凋(diao)零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我恨不得
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概(gai),也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜(xie)挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
清(qing)晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
(18)揕:刺。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。