译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
江南别没(mei)有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
并不是道人过来嘲笑,
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到(dao)我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊(bo)的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆(yuan)。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
尸骸积山(shan)一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
躬(gōng):自身,亲自。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。