译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影(ying)已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿(lv)而茂盛,也不(bu)知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一(yi)人独卧玉(yu)枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜(jing)。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
那儿有很多东西把人伤。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
还有其他无数类似的伤心惨事,
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
注释
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
⑥茫茫:广阔,深远。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
(22)不吊:不善。