译文
江边新装了(liao)一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
仙人为我抚顶,结受长(chang)生命符。
就砺(lì)
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方(fang)。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所(suo)以城门的铁锁也打开了。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而(er)骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐(jian),屡次(ci)被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能(neng)出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑺莫莫:茂盛貌。
闻:听到。
复:又,再。
21.假:借助,利用。舆:车。
流光:流动的光彩或光线。翻译