译文
大散关的(de)皑皑白雪足有三(san)尺厚,往事如梦回想昔日为我(wo)弄织机。
二月(yue)天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
诗人从绣房间经过。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
天上浮云日日飘(piao)来飘去,远游的故人却久去不归。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳(shang)和嘴里吃的食物。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂(tang),砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
239、出:出仕,做官。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
6.待:依赖。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。