译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是(shi)无情,又在西斜的太阳之外。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
一片片寒叶轻轻地飘洒(sa),
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
还有其他无数类似的伤心惨事,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以(yi)自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜(xi)?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业(ye),显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
今日再来此地,姑娘不知去向何处(chu),只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
因:凭借。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
⑷万骑:借指孙刘联军。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
33.趁:赶。
40.容与:迟缓不前的样子。