译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝(lan)天,生成海市蜃楼。
时光不可倒流,那日神驾御的(de)六龙天车不停循环。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿(hong)雁北归,我却要到飞鸿过冬(dong)的湖(hu)州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
哪怕下得街道成了五大湖、
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
魂魄归来吧!
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
(3)陆贽:任翰林学士、宰相,后受谗被贬,著有《翰苑集》,亦名《陆宣公奏议》。唐德宗时,宰相陆贽为政清廉,从来不收受任何馈赠。在与地方藩镇官员的交往中更是从不言利,分外之财分毫不取。陆贽的母亲去世,在3年的丁忧期间,各地藩镇都纷纷赠送厚礼,数量达几百份,可他硬是一份没收。对此,一些想通过送礼巴结他这位朝中重臣的地方官员便老大不满,埋怨他不近人情。这种声音传到德宗的耳朵里,德宗也觉得陆贽“清慎太过”,便私下里对陆贽说:“卿清慎太过,诸道馈遗,一概拒绝,恐事情不通,如鞭靴之类,受亦无伤。”意思是说,过于清慎廉洁,拒绝地方各级官员的馈赠,恐怕有些过分。可以不收受贵重物品,接受点儿诸如马鞭、靴鞋之类的小礼物总还是可以的。然而,陆贽却有自己的看法。他认为:“利于小者必害于大,贿道一开,展转滋甚,鞭靴不已,必及衣裘,衣裘不及,必及金璧。”并一针见血地指出:“伤风害礼,莫甚于私;暴物残人,莫大于赂。”此后,陆贽依旧保持清廉的节操,始终不渝。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。