译文
玉台十(shi)层奢侈至极，当初有谁将其看透？
高大的(de)房屋梳齿般排列，高高的围墙在外面曲折回环。
齐王说：“能让我知道是什么道理吗？”
六军停滞不前，要求赐死杨玉环。君王无可奈何，只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
微风丝雨撩起寸寸柔肠，你曾为我曼声(sheng)歌唱，更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨，在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦，却为何没有织上鸳鸯？我独自酒醉，月光依墙闪亮。想当初，谁敢放荡轻狂？如今只能在这漫漫的长(chang)夜中，各自守着空房，独自思量。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨？
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
急风胡乱地掀动水中的荷花，密雨斜打在长满薜荔的墙上。
姑且跟(gen)随田间老汉细细攀谈，
万历（明神宗年号）年间，钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上，寄存在客店中，去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅，店主抵赖，说：“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服，到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅，共计四只，各给它们一(yi)张纸，笔、砚，分在四个地方，让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间，派人问鹅写完供状没有？差役回答说：“没有。”又过了一顿饭的时间，到堂下看看，说：“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说：“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪，钱若赓说：“乡下人的鹅吃野草，粪(fen)便的颜色是青色的；店主的鹅吃谷物粮食，粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
从前皖南有一个农(nong)妇，在河边拾柴，隐约听到了鸟的叫声，好像在哀鸣，仔细一看，是一只野鸭。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天左右，伤口慢慢愈合，（野鸭）临行之时，频频点头，好像是在感谢。过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。
我虽然还没有和主人交谈，却已经领悟到清净的道理。
你不辞劳苦(ku)充当信使去冒风雪，为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
一条小径，曲曲弯弯，路旁的杉树与绿竹，枝叶茂密，把路的上空遮盖。我乘闲来到这里，眼前的一切，都与我的心情相融，化成一块。刚下过一阵小雨，迎面吹来的风儿，带着丝丝凉意；万籁寂静，忽然远远传来了轻轻的脚步声，原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切，路边松软的泥土，那一个个小小的洞穴，虫子钻过的痕迹宛在；一块块石板的断处缝边，长满了暗绿的青苔。望着远方，我想到那小径深处，那高峰下层层岩洞，一定有高士隐居在苍烟暮霭。
东林精舍虽然近在眼前，却徒然听到传来的钟声。
少年时尚不知为生计而忧虑，到老来谁还痛惜这几个酒钱？
娇郎痴立像天空无依的浮云，拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
④发皓齿：指唱歌或说话，这里是指推荐、介绍。
（44）以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之，指明世宗。
11 、殒：死。
2.奈何：怎么办
8.嶂：山障。
问诸滁人：向滁人打听泉水的出处。诸，兼词，之于。《与韩忠献王书》：“山川穷绝，比乏水泉，昨夏天之初，偶得一泉于川城之西南丰山之谷中，水味甘冷，因爱其山势回抱，构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
（40）役： 役使