译文
我时常回忆,我们分别的(de)时候,坐在(zai)(zai)景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
江山沐浴着春光,多么秀(xiu)丽,春风送来花草的芳香。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
为使汤快滚,对锅把火吹。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
鬓发是一天比一天增加了银白,
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色(se)的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行(xing)字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶(hu)的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未(wei)能回转家门。
注释
刑:罚。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
(3)茕:孤独之貌。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
犹(yóu):仍旧,还。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。