译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛(sheng)开。
他去(qu)了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
十五的月亮(liang)映照在关山,征人思乡怀念秦川。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那(na)蒌蒿。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒(huang)僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑹即:已经。
③纾:消除、抒发。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。