译文
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春(chun)天就要过去了,春日里(li)害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
魂啊回来吧!
我的翅羽稀落(luo),我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
(二)
可是好梦不长,往事又是那样令(ling)人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万(wan)里征人未回还。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红(hong)还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
日夜:日日夜夜。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
⑤芰:即菱。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。