译文
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
天空黑暗,大风卷着江(jiang)湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
魂啊回来吧!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)蒙汜栖息。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
飘荡放浪一无所遇啊,真(zhen)愚昧不堪自找苦痛。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
夜深了,江上的月色特(te)别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
庭院(yuan)外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余(yu)香,悄悄地送过墙头。
清泉映出株株枝叶稀疏(shu)的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
⑤降:这里指走下殿阶。
驾:骑。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。