译文
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧(jin)闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心(xin)烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
青苍的山峰展列于天际,色(se)彩斑烂如同出自画中。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
楚怀(huai)王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚(sao)》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
毕:结束。
(56)山东:指华山以东。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。