译文
本来淫乱之徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。
不知是谁(shui)在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了(liao)整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札，真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
春天如此静悄，春夜如此漫长，迟迟不见破晓。仰望碧空的游云，难道它(ta)跟楚国宫殿一样地(di)天远路遥。做个梦吧，只有梦境才能打破束缚人的框(kuang)框条条，这是梦，还是真，反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
普天之下，没有荒废不种的天地，劳苦农民，仍然要饿死(si)。盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。
我立身朝堂，进献的忠言被采纳，功名利禄都可以得到。
他笑着对我说：干嘛现在才来学道呢？岁月蹉跎，青春都浪费掉了。
我独自一人在南楼读道书，幽静清闲仿佛在神仙的居所。
长江出了西陵峡,才进入平地，水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流，北边与汉水汇聚，水势显得更加壮阔。流到赤壁之下，波浪滚滚，如同大海一样。清河张梦得，被贬官后居住在齐安，于是他在房舍的西南方修建了一座亭子，用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
今朝北方客子思归去，回乡迎来纥那披绿罗。
为什么这样美好的琼佩，人们却要掩盖它的光辉。
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
人心又不是草木，怎么会没有感情，欲说还休，徘徊不前，不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉，郁结在胸，酌酒难以自宽，长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言，（其内心痛苦可想而知。）其六
卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯，何如我在月下自由自在地倾酒行乐？
注释
⑻《史记》：秦昭王详为好书遗平原君曰：“寡人闻君之高义，愿与君为十日之饮。”
覈（hé）：研究。
24.“神者”二句：意思是，神奇性倘若不该这样，造物者就真的不存在了吧？神者，指神奇性，《易·系辞上》：“阴阳不测之谓神。”傥（tǎng），通“倘”。倘若，或者。不宜，不合适。如是，如此，指“不为之中州，而列是夷狄”的现象。果，真的。
①盈盈：美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二：“盈盈楼上女，皎皎当窗牖。”
恩义：即情谊。不可属：疑为“可不属”。属，同“续”。这句诗似说，恩义岂可不继续呢？
⑴扬子江：因有扬子津渡口，所以从隋炀帝时起，南京以下长江水域，即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。