译文
青山(shan)渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾(zeng)经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方(fang)战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现(xian)吗?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳(liu)树,城西南诸山的名胜景物呢!
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
魂啊回来吧!
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
(14)三苗:古代少数民族。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
9、朱幌:床上的红色帷幔。
苦晚:苦于来得太晚。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
⑵遥:远远地。知:知道。
③象:悬象,指日月星辰。
结果( 未果, 寻病终)
⑴西江月:词牌名。