译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把(ba)恶事称道。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
完事以后,拂衣而去,不露一(yi)点声,深藏身名。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
一般人都(du)说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失(shi)不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行(xing)那么长。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
夜里吹来暖暖南(nan)风,地里小麦盖垄熟黄。
(于高台上)喜悦于众多才子的争(zheng)相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶(tao)令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
2.元丰二年:即公元1079年。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
15、耳:罢了
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。