译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎(zen)么能到年老,还不再返回故乡?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜(xie)着掠过天空。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
渐渐觉得自己和那些(xie)狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之(zhi)情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
(背(bei)景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅(yue)折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
魂魄归来吧!
注释
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
堪:承受。
庶几:表希望或推测。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。